- 双语例句 更多例句
1、
对《浮生六记》中某些侧重表达功能的文化词语的翻译，译文作者采用了异化的手法以强调源语形式与风格的表达。
互联网摘选
2、
The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.
把这首非常难懂的诗歌译成本国语言,译者做了一件大好事.
《简明英汉词典》
3、
FORTRAN Formula translator is a popular language for mathematical and scientific computation.
FORTRAN在数学和科学计算中是一种普遍使用的语言.
互联网摘选
4、
5、
女性主义文学对文学性的重视启示译者在翻译时注重传达文本的语言风格.
互联网摘选
6、
7、
To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.
想当一名翻译的话，你至少需要熟练掌握一门外语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、
The language translator translates source program to their machine language equivalents.
将原始程式翻译成机器语言,必须靠转译器来执行.
互联网摘选
9、
10、
这种巧于用典的文笔对翻译者来说是个不寻常的挑战。
互联网摘选
- 相关词组
- computer language计算机语言;
- foreign languagen.外文，外语;外国语;
- information-oriented language信息语言
- language exchange语言交流
- mechanical language机器语言;
- low-level language低级语言，低阶语言;
- general numerical control language processor通用数字控制语言处理程序
- first languagen.本国语;
- minority language少数民族语言
- language schooln.（教授外语的私立）语言学校;
- native language本机语言，机器各单元间编码语言;本族语;
- inflected language屈折语言
- general purpose programming language通用编程语言
- inflecting language屈折语言
- foul language粗话，骂人的话;
- natural language自然语言;
- common language共同语言;共同语;
- information retrieval language情报检索语言
- hardware language硬件语言;
- machine-oriented language面向机器的语言;
- 今日热词
- 热门搜索
- strengthen v.巩固;支持;壮大;加强;使坚定;增强;
- but conj.但是;而是;除了;只因为;prep.除…以外;
- lodash n.一个 JavaScript 的实用工具库
- twenty n.二十，二十个;二十多岁;二十年代;许多，大量;num.二十;
- Gossip Girl n.绯闻女孩/八卦天后/绯闻少女（美国电视剧）;
- gate valve 闸式阀，闸门阀;阀式管;
- granny n.奶奶;外婆;婆婆妈妈的人;
- leave me alone 别管我，不要打扰我;
- DSA abbr.Defense Shipping Authority （北约）防务航运管理处;数字减影血管造影；供者特异性抗体；形稳阳极；数字血管减影；数字血管造影；数字减影术
- painter n.画家，着色者;油漆匠;（系船的）缆绳;
- worthy adj.值得的;值得(或应得)…的;有价值的(但不太令人感兴趣或激动的);值得注意的;值得尊敬的;值得敬仰的;有（某人或事物）的典型特征n.大人物，知名人士;
- xxxx [医]Four X syndrome,四X综合征;
